Sie ist eine der berühmtesten Buchreihen der englischsprachigen Welt: die „Penguin Classics“. Bereits seit 1946 veröffentlicht Penguin in der Reihe mit dem markanten schwarzen „Black Spine“-Design Klassiker der Weltliteratur zum kleinen Preis. Jetzt bringt die Verlagsgruppe Penguin Random House die berühmte Reihe auch nach Deutschland und feiert damit das zehnjährige Jubiläum des Penguin Verlags in Deutschland. Ab dem 4. Januar veröffentlicht der Penguin Verlag mit „Penguin Klassiker“ eine programmatisch eigenständige, deutschsprachige Klassikerreihe im „Black Spine“-Design. Die neue Reihe startet mit 50 Titeln der Weltliteratur im niederschwelligen Preissegment. Bis 2029 soll die Reihe auf 200 Titel anwachsen und damit ein dauerhaftes, kuratiertes Klassikerangebot etablieren. Die Markteinführung wird von Marketing-, Social-Media- und Vertriebsmaßnahmen begleitet – inklusive Aktionen in den Buchläden, die die Sichtbarkeit im Handel gewährleisten sollen.
„Die berühmteste Klassikerreihe der Welt“
„Ich freue mich ganz außerordentlich darüber, dass wir mit den ‚Penguin Klassikern‘ die berühmteste Klassikerreihe der Welt in die deutschsprachige Literaturwelt holen“, sagt Eva Schubert, Verlagsleiterin des Penguin Verlags. „Im Penguin Verlag setzen wir uns zum Ziel, die besten Geschichten für jeden Lesegeschmack zu publizieren. Dass wir unser Verlagsprogramm nun ergänzen um große Werke der Weltliteratur, die die Zeiten überdauern, ist nur konsequent. Die zeitlose Optik der schwarzen ‚Penguin Classics‘ ist Literaturfans hierzulande seit Jahrzehnten bekannt; nun wollen wir mit zielgruppengerechter Ansprache und attraktiven Ladenpreisen insbesondere auch ein jüngeres Publikum ansprechen. In einem zunehmend unübersichtlichen Markt schafft die Reihe Orientierung durch ein klares, wiedererkennbares Konzept, das auch die Sammelleidenschaft weckt.“
Neben gemeinfreien Schlüsselwerken, also Klassikern, die aufgrund ihres Alters nicht mehr durch das Urheberrecht geschützt sind, setzt „Penguin Klassiker“ nach Aussage des Verlags auf „lebende Klassiker, exklusive Rechte, hervorragende Übersetzungen aus dem Manesse Verlag und Neuübersetzungen“, die die Reihe klar profilieren und hervorheben sollen.
„Klassiker haben Aufwind“
„Klassiker haben Aufwind, gerade weil junge Leser:innen sie unter anderem über Tiktok und Instagram für sich entdecken“, sagt Jochen Veit vom Penguin Verlag. „Programmatisch sind wir einerseits einer gewissen Popularität verpflichtet, andererseits schließen wir auch an die britische Penguin-Historie an, insbesondere mit den großen klassischen Autorinnen Englands: Woolf, Shelley, Austen und den Brontës. Das Programm führt von Homer zu Margaret Atwood, von Thomas Mann, Rilke und Kafka zu Sabahattin Alis Booktok-Bestseller, dem Liebes- und Berlinroman ‚Die Madonna im Pelzmantel‘, neu übersetzt von Gerhard Meier. Daneben stehen Clarice Lispectors Erzählungen, Salman Rushdies ‚Mitternachtskinder‘ oder Osamu Dazais ‚Nicht länger ein Mensch‘. All das ist nur eine kleine Auswahl, denn das Tolle am Publizieren von Klassikern ist: Die Quelle großartiger Texte ist nahezu unerschöpflich.“
Die neue Reihe erscheint anlässlich des zehnjährigen Jubiläums des Penguin Verlags in Deutschland. Jochen Veit verantwortet die „Penguin Klassiker“ als Programmleiter und wird im Lektorat von Eva Schubert und Lektorin Nastassja Baum unterstützt.
